(Please use JACOBS MALAYALAM FONT for
reading this article which is a free font)
ANNIYASHANAM
(Enquiry about the Bride which made many
confusions.)
(Malayalam Story)
!\<ZG7^
[[I<Ha \1TBa =TE<
AK /Uk^=Uk^ /TLWkWta& $3dU3Bada $3UBW^ AUkDW^& #[* *X3U AX3UB !xCVR^& EU1<ATB )p[ge
)CW [/LUB *ED *T7T^& `=*TFU[NL
*W3BUO =vW\/MkW 2TN <3kW& EU1<ATB =wTBfa \LT5UO #\CBW^ *T7WkUDc& =Li DR7^
E/bW \<TdW\yTP EV3a (8Tta $] @T,fTBUCUd7^& # @T,fa #[* CtW EV3W
AT`8\ABWmW& #:_^ *t EV3WAWpfa 8WJHUfL *tW& ![8TCW [[ISE@E<AT[7kW
A<HUDTBU& !\gTP !3Wf =LyUO *T7Wk )T3Ue EV3TBUCUd7^& EV3a =WLfW<UkW^ 8TKUeW =XeUBUCUdWkW& \,pa
!3/bUeUDc& @T,_^! 2hP =CUHC^ )kW <UCVRU/bW& *WL/bW :UEHATBU =CUHC^
EYfUBTdUB DR7AUDc& \,pa !3/b\FG^ 2hP !3WfW *t *3BU\DdW <3kW&
EYu<TB *3dTCN 2h[J `FuUdWkWtTBUCWkW.
“!EU[3 #CWAU[Dcc? EVeW*TM "EU[3\gTBU? “ 2TN !\<ZGU/bW&
“)CW EUECEWAUDc& HT;TC7 <TeUO \=T*W\yTP "\kT3W `=\8_*^
=LBTLWta&” EYuN HXRU/bW \<TdWkW, *X3W8O `FuU/bUea “"<UdW
A<HUDTBUDc. ECW\yTP
`=\8_*U/bW EDc8W^ =LB\7T?”
“\LTAO ECW\yTP <TeUO <UkW^ CtW\=M EkW[Eka AT`8^
=LiTO A8U&”
“!\gTP \LTAOHTLU[NL #[CvUDWAT\7T?”
“!Dc} !3WfW 8[kBWmECT7a& !8_TEF_ATBU LVf[B )kW *T77ATBUCWkW&”
“#>VHa *KUiW !wCBada LVf\ATJa "fTLWta&”
“!\gTP 2hP # HABfW ECT^&”
<3dWk8U<U3BUO `=*TFa "[NL AW+\fdW
HXRU/bW \<TdWkW: “!EJW[3 )T>VHa E[C )kW
\=TBU \<TdT^&”
“FCUBT7a} !8a 8[kBT7W #:_^ \Et8a&”
2hP =8W[d <3dTN 8W3hU& AK !\gTKW^
/TLWkWta& =wTBfU<3WfWm \ITeDUO *BLU& CtW /TBda )TM5M [*T3fW&
"[NL A<Ha *T3W *BLTN 8W3hU& !\gTP F<UBW^
2TBLW^ EVeUO \=TdUDc& *Ld^ 8[k& EVeUO =LBT[8BWm %]CW/WpO!! #Ja \ATFAUDc.
/TBBWATBU
"fUB8a <TeW*TC<TB <T7g<T7a: “"xT7W HTM $EU[3?”
“`,TA=wTBfaa )T>VHU[D LVf[B 8UCdU Ek8T7a&”
“LVfHTLa [EmUBTKa/ [[E*Uea \3T7UHTLWATBU
*TLUO *BLU \=T*Wk8a *tW&”
[=[ekW `=*TFU[NL AW+^ $CWtW& !E[NL *jW*P
"[NL\AO =8U/bW& [[=H
[*T3Wf8U<W\FG^ *3BUO <UkW^ $LhU&
“8W3dfU\D *DcW *3UBT7\DcT /TMDV” *m/bUCU\BT[3 `=*TFa [ATKUiW&
“(8TBTDW^ <<iW $LhU} $<U !EJW[3 )T>VHUO *BLU *WJUdTN
\<TdT^&”
“$d7dU<a <kTBU 8[k *WJU\dtU ECW[AkT7a \8TkWk8a&”
“ET <3da} $<U )T>VHUO *BLU \<TdT^&”
“<U<da [=jU[< *tTO !LUBT\AT?”
“!D*aHa \>T\eT *T7U/bUCWkW& $fUCU ,]CEAWm $<ATBUeT7a
\8TkUB8a& HcUlT7a&”
“!\gTP HXRU\dt 1T8UBT7a!”
“)CW [[* \<TdT^&”
“)TPda %\:_T,fU[NL =ELW *T7W^&”
“\E7A\Dc& ![DcvUO !l/bU %3[< $E[J ADMfUB3UdW^&”
“$EP !l/bU[B ADMfUB3UdT8UCWkTO A8UBTBUCWkW}
<V <TeUO <UMfTN %\oFAUDck[Dc =Li8a?”
“!8W [*Tta?”
“$EU3[f /WpUdJU ATLUdUeW^&”
“!8W \Et& <AWdW /WpUdJU =TMeU[B \E\t \Et& ”
“<V RAUda /TMDV. !EU3[f *TC_A[Dc, *X[3 <VBWAWta&”
“"\gTKW^ [*eUgU3U/bW <3dTN "<UdW
*KUBW\AT?”
“!8U<W <VBW^ \ATFAT\7T?”
“!E[NL[BTCW EJU/b 8ATF& "3T $dTC_fUO 2TN [1NpUOAN
8[kBT7a&”
“"[NL /TMDV} 2TN Hl8U\/b!!”
“"3T} "<UdWAWta !lBW^ [=hJW^&”
“!8W FCU& !\gTP !lBW^ [=hJW^ $DcTfEM
&&&& !\gTP <V <lW[3 HTAWEDU[NL *TC_^ !LUiU[Dc?”
“$Dc&”
“"kTO <V # *9 \*P\dt8a 8[kBT7a& !E[< =pU
<U[NL !@U`=TB[AxT7a?”
“=dT [1NpUOAN 8[k!”
“"kTO \*\eT& @TC_ATM AXka& AXkUDW^ *X3U (Ka AdP& !3Wf `3TNHa>M *X3U #BTO !EN =fa 8U*dW^&”
“\=T3T 8ATF =LBT[8&”
“H8_AT7U8a &&&&&&& !EN 8[k "\kT3a &&&&&”
[=[eka
`,TA=wTBfU[NL \?TM5a *ta `=*TFa <3f^ <ULWfU: "!8[Dc )T>VHa?”
“<AWda #[C *T77^?”
“)T>VH[L 8[k *T7T^&”
%/b\<CATB8W[*Tta EDUB 8UCdW *T7WkUDc& 2hP \<[C )T>VHa AWLU BU\DdW *BLU&
HWAW+<TB [/LWgdTC<T7W )T>VHM& !\oI^ $CUdTN #^,_^ *T7U/bW& 8W3Mka \>TQ `FEUdW*BT7a&
!8U<W\FG^ \>TQ 8T[K E/bUea 2h[J \<TdU /UCU/bW&
“2hP LVfBW[3 <TeUO <UkW^ ECW*BT7a, LVf[B )kW *tTO [*TmT^&”
“)T GWEM& $CUda& LVf $\gTP "fW^& %]7W
*KUdW*BT7a& "kTO /TB ECWf[e!”
“8TvaHa& 2hP $\gTP *KU/b\8BWmW&”
“<UhP $EU[3 $CUda& LVf %3[< ECW^& 2TN @R7^
*KU/bUea ECT^&” !\oI^ =WL\fdW \=TBU&
`=*TFa
\AFgWLfa <UkW^ =`8[A3Wfa !8UO /U*BTN 8W3hU& "[NL A<HUO =D
8CfUDWm H^FBhP [ATeUeW& !EJW^ \3T7UBW^ 8lUDWm ?<a;^? EVeUO [/DcT[8
!E<WATBU *LhW*BT\7T? EVeW*TMdW^ <TeW*TMdW^ !E[JgpU EJ[C <Dc
!@U`=TBAT7a& "kTO} $dTC_[AkW^ !ECW\tT !LUBWkW& =4U/b *mU 8[k!
!D*aHa
"`8 <DcE<T7a& !BTJWATBWm ?<a;^ "<UdW `=8VRUdTEWk8UDW^
EJ[C EJ[C !*[DBT7a& [H*aGN[I5T7BTP& !D*aHa EU/TCU/bTO
"xT7a <3dTf8a& !`8 \IP5T7a 5BL*a3M\?T5UO& =[R} [=hP 8[[9E! 